いただきもの
2013年も残り僅かですね。
今年も、たくさんのお客様から、たくさんのモノをいただきました。
孤独な店に、「これどうぞ。」と渡される瞬間のお客様の笑顔にいつも癒されています。
昨日、M友さんから、クロワッサンのような皮のたい焼きをいただきました。
Y田さんからは、錦鯉が泳ぐおちょこ。実にカワイイ。
B園さんからは、みたらし団子。
感謝感謝です。
お正月休み。リフレッシュメントの時間をいただき、2014年新たなステージへ向けて出発します。
来年もよろしくお願いいたします。
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
今年も、たくさんのお客様から、たくさんのモノをいただきました。
孤独な店に、「これどうぞ。」と渡される瞬間のお客様の笑顔にいつも癒されています。
昨日、M友さんから、クロワッサンのような皮のたい焼きをいただきました。
Y田さんからは、錦鯉が泳ぐおちょこ。実にカワイイ。
B園さんからは、みたらし団子。
感謝感謝です。
お正月休み。リフレッシュメントの時間をいただき、2014年新たなステージへ向けて出発します。
来年もよろしくお願いいたします。
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
お知らせ
<年末年始営業日のお知らせ>
12月30日～1月3日までお休みとさせて頂きます。
4日、5日は11時～19時の営業。
この間、通販の受注は可能ですが、出荷業務、お問い合わせの返答もお休みさせて頂きます。
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
12月30日～1月3日までお休みとさせて頂きます。
4日、5日は11時～19時の営業。
この間、通販の受注は可能ですが、出荷業務、お問い合わせの返答もお休みさせて頂きます。
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
ハオリ ブルーフィンツナ
クロマグロという名のプラグ。
ずばりマグロを狙うための専用プラグ。
着水後のワンアクションに特化したモデル。
ジュバッー！と激しいダイビングサウンドと多量の泡で、深場を回遊するマグロの側線を刺激。
直立約８０度の姿勢で浮き、短い距離で連続したダイブも容易で喰わせのタイミングを作れます。レスポンスが良い高浮力木材を使用し、ジャーク時に起こりやすいフックへの糸がらみも極めて少ないのも魅力的。
丁寧なペインティングもGood !!
難関不落のマグロを捕るために・・・
〝ハオリ ブルーフィンツナ〟
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
ずばりマグロを狙うための専用プラグ。
着水後のワンアクションに特化したモデル。
ジュバッー！と激しいダイビングサウンドと多量の泡で、深場を回遊するマグロの側線を刺激。
直立約８０度の姿勢で浮き、短い距離で連続したダイブも容易で喰わせのタイミングを作れます。レスポンスが良い高浮力木材を使用し、ジャーク時に起こりやすいフックへの糸がらみも極めて少ないのも魅力的。
丁寧なペインティングもGood !!
難関不落のマグロを捕るために・・・
〝ハオリ ブルーフィンツナ〟
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
いただきもの
リズム良くスナップを効かすことのスペシャリスト W田さんから、いただきました。
ちょうど今日は質素なお弁当でしたので、ホットドッグを足してゴージャスになりました。
仕事帰りにぷらっと寄って、ホットドッグ片手にコークとフィッシングトークを楽しむ。
ケチャップとマスタードは好きなだけ使ってOK。トッピングは甘味加減が絶妙なオニオンマヨネーズとピクルス。
そんなお店に憧れますが、現実はちょっと難しいかも・・・
ケチャップを商品に垂らす人がいますからね。
W田さん、ご馳走様でした。
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
ちょうど今日は質素なお弁当でしたので、ホットドッグを足してゴージャスになりました。
仕事帰りにぷらっと寄って、ホットドッグ片手にコークとフィッシングトークを楽しむ。
ケチャップとマスタードは好きなだけ使ってOK。トッピングは甘味加減が絶妙なオニオンマヨネーズとピクルス。
そんなお店に憧れますが、現実はちょっと難しいかも・・・
ケチャップを商品に垂らす人がいますからね。
W田さん、ご馳走様でした。
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
Merry Christmas
☆ Merry Christmas ☆
皆さん、今夜はご家族や恋人と素敵なイブをお過ごしのことでしょうね。
さてさて、クリスマスセールも明日までですよ！！
クリボッチなインザストリームですが、寂しくありません。(見栄を張るな)
沢山のお客様に囲まれ、バタバタな一日でした。
滋賀県からお越しのサンタS波さんから、ケーキをいただきました。
クリスマスや正月など関係なく、日々、人々の命と財産を守っているお仕事。頭が下がる想いです。
見慣れないメール便を受け取ると、何かフワフワした物が中に入っている予感。
早速、開いてみると、
おおっ！ クリスマスプレゼント。
ハンドメイドジグのカレントさんからでした。
心温まるお心遣いありがとうございます。
で、中身はと言いますと、クリスマスカードとケータイストラップに使えそうなメタルジグでした。
S波さん、カレントさん、ありがとうございました。
カレントジグ製品
http://www.inthestream.jp/cathand/
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
皆さん、今夜はご家族や恋人と素敵なイブをお過ごしのことでしょうね。
さてさて、クリスマスセールも明日までですよ！！
クリボッチなインザストリームですが、寂しくありません。(見栄を張るな)
沢山のお客様に囲まれ、バタバタな一日でした。
滋賀県からお越しのサンタS波さんから、ケーキをいただきました。
クリスマスや正月など関係なく、日々、人々の命と財産を守っているお仕事。頭が下がる想いです。
見慣れないメール便を受け取ると、何かフワフワした物が中に入っている予感。
早速、開いてみると、
おおっ！ クリスマスプレゼント。
ハンドメイドジグのカレントさんからでした。
心温まるお心遣いありがとうございます。
で、中身はと言いますと、クリスマスカードとケータイストラップに使えそうなメタルジグでした。
S波さん、カレントさん、ありがとうございました。
カレントジグ製品
http://www.inthestream.jp/cathand/
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
オッターテイル鉛 アワビ貼バージョン (Sample)
S上さん、見てますかー？
オッターテイル鉛モデル170gのアワビ貼りサンプルです。しかも、S上さんが大好きなグローベリーに仕上げてあります。
下のピンクはサイズの比較対象としての掲載です。
アワビの種類としては、ピンクの輝きが多い日本アワビを使用しています。
発売は、2014年の春から初夏にかけてと思われます。
日本海、玄達瀬で爆釣するかもですね！！
S上さん、発売まで今しばらくお待ちくださいませ。
m(_ _)m
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
オッターテイル鉛モデル170gのアワビ貼りサンプルです。しかも、S上さんが大好きなグローベリーに仕上げてあります。
下のピンクはサイズの比較対象としての掲載です。
アワビの種類としては、ピンクの輝きが多い日本アワビを使用しています。
発売は、2014年の春から初夏にかけてと思われます。
日本海、玄達瀬で爆釣するかもですね！！
S上さん、発売まで今しばらくお待ちくださいませ。
m(_ _)m
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
Endo Craft 代表ジグ
代表ジグ
とてもインパクトがあるネーミングのメタルジグですね。
不規則なイレギュラーフォーリング。
ギラリギラリ！とショートスライドとホバリングで、逃げ疲れ弱ったベイトを演出します。
回転しにくく魚を誘うチャンスが多く、大きな目玉がアタックポイントとなりミスバイトを軽減します。
代表ジグ
http://www.inthestream.jp/cathand/
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
とてもインパクトがあるネーミングのメタルジグですね。
不規則なイレギュラーフォーリング。
ギラリギラリ！とショートスライドとホバリングで、逃げ疲れ弱ったベイトを演出します。
回転しにくく魚を誘うチャンスが多く、大きな目玉がアタックポイントとなりミスバイトを軽減します。
代表ジグ
http://www.inthestream.jp/cathand/
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
いただきもの
魚類剥製の飛魚丸さんから、高級プリンをたくさんいただきました。
明日、ご来店いただいた方にお裾分けしたいと思います。
このプリンひと口に対し、剥製ひとつお願いします。(冗談)
弊店では、剥製依頼の取りつぎをしています。
メモリアルフィッシュを剥製にしてみたいという方、ご一報ください。
インザストリーム店内に、多くの剥製があり完成イメージが出来ると思います。可能な限りご要望に添える様にしっかりと打ち合わせさせていただきます。
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
明日、ご来店いただいた方にお裾分けしたいと思います。
このプリンひと口に対し、剥製ひとつお願いします。(冗談)
弊店では、剥製依頼の取りつぎをしています。
メモリアルフィッシュを剥製にしてみたいという方、ご一報ください。
インザストリーム店内に、多くの剥製があり完成イメージが出来ると思います。可能な限りご要望に添える様にしっかりと打ち合わせさせていただきます。
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
ビットストリーム ヴァンテージ
先シーズン、デビューと同時に輝かしい釣果を叩き出したタックルハウス社の〝ビットストリーム ヴァンテージFMD83〟が入荷しました。
83mmボディでありながら、飛行姿勢も良く想像以上のロングキャストを約束します。水流の僅かな変化を感じる事ができる抵抗感も魅力的。潜行能力は90cmです。ウェイトは10.0g
今季は新たに、FMD83より1.5g重いシキングタイプが登場です。〝SMD83〟潜行能力110cmと少し深いレンジを探ることができるようになりました。もちろんこちらも入荷しております。
来春のサクラマス、ビッグトラウトに・・・
貴方のフィッシングベストにひとつ忍ばせてください。
こちらもご覧下さい。↓
ビットストリームヴァンテージFMD83
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
83mmボディでありながら、飛行姿勢も良く想像以上のロングキャストを約束します。水流の僅かな変化を感じる事ができる抵抗感も魅力的。潜行能力は90cmです。ウェイトは10.0g
今季は新たに、FMD83より1.5g重いシキングタイプが登場です。〝SMD83〟潜行能力110cmと少し深いレンジを探ることができるようになりました。もちろんこちらも入荷しております。
来春のサクラマス、ビッグトラウトに・・・
貴方のフィッシングベストにひとつ忍ばせてください。
こちらもご覧下さい。↓
ビットストリームヴァンテージFMD83
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
クリスマスセール開催中
クリスマスセールも残すところ一週間となってしまいました。
あっという間に2013年も終わってしまうのですね。
みなさん、2013年を振り返ると、どんな事がありましたか。素敵な釣りはできましたでしょうか。
インザストリームに釣果写真(データ含)を持ち込んでいただくと、特別な〝メモリアルステッカー〟をプレゼントしています。(注)過去一年以内の写真に限らせていただきます。
クリスマスセール、お値打ちなアイテムを沢山ご用意しております。お買い忘れなくお願い致します。
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
あっという間に2013年も終わってしまうのですね。
みなさん、2013年を振り返ると、どんな事がありましたか。素敵な釣りはできましたでしょうか。
インザストリームに釣果写真(データ含)を持ち込んでいただくと、特別な〝メモリアルステッカー〟をプレゼントしています。(注)過去一年以内の写真に限らせていただきます。
クリスマスセール、お値打ちなアイテムを沢山ご用意しております。お買い忘れなくお願い致します。
【インザストリーム公式 フェイスブック】
http://www.facebook.com/inthestream
